আয়াতের প্রতিটি অংশের তাফসীর
سَلۡ بَنِیۡۤ اِسۡرَآءِیۡلَ کَمۡ اٰتَیۡنٰهُمۡ مِّنۡ اٰیَۃٍۭ بَیِّنَۃٍ
বনী ইসরাঈলকে প্রশ্ন করো, আমরা তাদের কত স্পষ্ট নিদর্শন দিই — অর্থাৎ আল্লাহ তাদের কাছে অনেক বার এবং স্পষ্ট নিদর্শন পাঠিয়েছেন।
وَمَن یُّبَدِّلۡ نِعۡمَۃَ اللّٰهِ مِنۡۢ بَعۡدِ مَا جَآءَتۡهُ
আর যে ব্যক্তি আল্লাহর দেওয়া অনুগ্রহ ও উপকারিতা বদলে দেয় — অর্থাৎ আল্লাহর নেয়ামতকে অবজ্ঞা করে বা তাকে অবহেলা করে।
فَإِنَّ اللّٰهَ شَدِیۡدُ الۡعِقَابِ
তার জন্য আল্লাহ কঠোর শাস্তি প্রদান করবেন — তার শাস্তি ভয়ংকর ও কঠোর হবে।
আয়াতে বনী ইসরাঈলের ইতিহাসের মাধ্যমে আল্লাহর নিদর্শন এবং নেয়ামত গ্রহণের গুরুত্ব তুলে ধরা হয়েছে। যারা আল্লাহর উপহার ও দানকে ভুলে গিয়ে অন্য পথে চলে যায় তাদের জন্য কঠোর শাস্তির হুমকি রয়েছে। এই আয়াত মুসলমানদের সতর্ক করে যে আল্লাহর নেয়ামতকে অবজ্ঞা করা ভুলের পথ।
আল্লাহ অনেক নিদর্শন ও নেয়ামত দান করেছেন যা গ্রহণ ও কৃতজ্ঞতা করা উচিত।
নেয়ামত পরিবর্তন বা অবজ্ঞা করা আল্লাহর প্রতি অবাধ্যতা।
আল্লাহর শাস্তি কঠোর ও ভয়ংকর।
আল্লাহর অনুগ্রহে কৃতজ্ঞ হওয়া মানুষের দায়িত্ব।
অতীতের জাতিগুলোর শিক্ষাকে স্মরণ রাখা উচিত।
মক্কায় নাজিল এই আয়াত যখন বনী ইসরাঈলের অতীত ইতিহাস ও দৃষ্টান্ত সামনে রেখে মুসলমানদের সতর্ক করা হয়েছিল যে তারা যেন একই ভুল না করে।