সূরা: ২. আল-বাকারা (اَلْبَقَرَةِ)
৯৯ নং আয়াতের তাফসীর

٩٩ - وَ لَقَدۡ اَنۡزَلۡنَاۤ اِلَیۡکَ اٰیٰتٍۭ بَیِّنٰتٍ ۚ وَ مَا یَکۡفُرُ بِهَاۤ اِلَّا الۡفٰسِقُوۡنَ
উচ্চারণ: ওয়া লাকাদ আনজালনা ইলায়কা আয়াতিব বাইয়িনাতিন ওয়া মা ইয়াকফুরু বিহা ইল্লাল ফাসিকুন।
অনুবাদ: আর আমি অবশ্যই তোমার প্রতি সুস্পষ্ট নিদর্শনসমূহ নাযিল করেছি, ফাসিকরা ছাড়া অন্য কেউ তা অস্বীকার করে না।

তাফসীর

আয়াতের প্রতিটি অংশের তাফসীর

وَ لَقَدۡ اَنۡزَلۡنَاۤ اِلَیۡکَ اٰیٰتٍۭ بَیِّنٰتٍ

অবশ্যই আমরা তোমার কাছে স্পষ্ট নিদর্শনাবলী অবতীর্ণ করেছি।
আল্লাহ পবিত্র কুরআনে নবী মুহাম্মদ (সা.)-কে স্পষ্ট এবং অসংশয় নিদর্শনসমূহ পাঠিয়েছেন, যা ঈমানের জন্য যথেষ্ট প্রমাণ।

وَ مَا یَکۡفُرُ بِهَاۤ اِلَّا الۡفٰسِقُوۡنَ

আর তা অস্বীকার করে না কেউ, যদি না পাপী।
যারা আল্লাহর নির্দেশ অস্বীকার করে, তারা কেবলই নিষ্ঠুর এবং পাপী যারা ঈমানের পথে বাধা সৃষ্টি করে।


আয়াতের ব্যাখ্যা

এই আয়াত নবী মুহাম্মদ (সা.)-এর কাছে অবতীর্ণ আল্লাহর নিদর্শনসমূহ স্পষ্ট এবং নিশ্চিত বলে ঘোষণা করে। এই নিদর্শনসমূহ কে না মেনে, অস্বীকার করে তারা পাপী এবং বিদ্রোহী। এটি ঈমান ও ইসলামের গুরুত্ব এবং সত্যতার ওপর জোর দেয়।


আয়াতের শিক্ষা

  • আল্লাহ স্পষ্ট নিদর্শন পাঠিয়েছেন, যা বিশ্বাসের জন্য যথেষ্ট।

  • অস্বীকার করা মানে পাপ ও বিদ্রোহ।

  • সত্য বিশ্বাসের পথেই মুক্তি।

  • পাপীদের চিহ্ন হলো আল্লাহর নিদর্শন অস্বীকার করা।


নাযিলের প্রেক্ষাপট (সাবাবুন নুজুল)

মক্কার কাফেররা নবীর নাজিল হওয়া নিদর্শনসমূহকে নাকচ করত। এই আয়াত তাদেরকে সতর্ক করে যে, আল্লাহ তাদের অবিশ্বাসকে পাপের তকমা দিয়েছে এবং তারা ফাসিক বা বিদ্রোহী ছাড়া অন্য কিছু নয়।


তাফসীরে:

পূর্বের আয়াত পরবর্তী আয়াত